Moscow en autobus


Il y a de ces matins où il fait bon de s’être levé. Aujourd’hui, au détour d’une gorgée de café-eau-de-vaisselle, je me suis fait offrir d’aller à Moscou en autobus.

Katrine - Have you ever been to Moscow?
Moi - (Sortant de mon demi-sommeil) Unfortunately not…
Katrine - At what time do you get off today?
Moi - Euhhh, 4?
Katrine - Would you like to join me, I’m taking the bus to Moscow at 12:30. That would make it easier to take care of the kids…

Quoi, Moscou en autobus? Des enfants? Y’a tu quelque chose que j’ai manqué moi là?

Helle - (Passant par là) Yes, I really recommend you going! This is a nice place!
Poul - (le directeur, lui aussi passant par là) What a good idea. Moscow is great. There’s an old man well preserved over there. It’s quiet impressive!

Ok, je sais que le directeur a le budget large pour les voyages, mais m’envoyer à Moscou comme ca, c’est vraiment louche! Pis les enfants la-dedans, c’est quoi le rapport?

Il y a maintenant un attroupement autour du cadre de porte de la cuisine. Kaja s’en mele.

Kaja - Ohhh, Moscow! What a good idea to join the group of Denmark Today for the afternoon trip!

(silence)

Ok, je viens de piger…

  • Les kids, ce sont les étudiants étrangers qui suivent le cours de langue Denmark Today.
  • L’autobus, c’est pour la sortie culturelle quotidienne desdits étudiants étrangers.
  • Moscow, c’est en réalité Moesgård. Oui, je sais que ca ne s’écrit pas de la même facon, mais en danois, ca sonne exactement pareil!

Bon, ca bien l’air que la place rouge sera pour une prochaine fois!

Moscow

Petite déception, mais à peine perceptible…


Ajouter un commentaire

Votre adresse courriel ne sera jamais diffusée, ni partagée avec une tierce partie.

Vous devez vous enregistrer afin de commenter le billet Je veux m'enregistrer

Commentaires

Ah comme ça on a un blog maintenant!?
J’avoue que ça peut être plus simple que d’envoyer un email à tous pour donner des nouvelles, sauf qu’il faudrait être au courant qu’il existe ce blog… J’aurais jamais osé dire ça, mais, merci msn… pour le nickname.

En passant, je ne sais pas si c’est un template où toujours ton talent designer, mais c’est très convivial ce site. Ah la convivialité.. quand tu nous tiens!

Tu auras remarqué que je te réponds sur ton blogue avant que par courriel. Il y a une raison. Je t’en reparle très bientôt, mais pour te “teaser”, sache que “jp the phenomenon” a encore repoussé les limites de concevable. Que voulez-vous, je suis comme ça, moi aussi j’aime ça distraire les gens.

Sur ce, maintenant je sais où aller pour avoir des nouvelles sans avoir l’impression que mes courriels ne se rendent pas à destination. héhé

Amuse-toi bien et redonne nous des nouvelles.
PS. Je ne sais pas si c’est légal, mais entre amis, l’exportation de “D”anoises, est-ce que c’est possible? ;)

Jp, mon cher JP… serais-tu encore en train de travailler sur des travaux à remettre en décembre dernier? Tu dépasserais - et de loin - ton dernier record en la matière! Franchement, bravo… :)

Je te remercie pour les bons mots sur le design. Je me suis basé sur un thème existant mais comme tu t’en doutes, je me devais d’y donner une petite touche personnelle. Wannabe designer un jour, wannabe designer toujours!

Pour ce qui est de l’exportation, je vais voir ce que je pourrais faire pour toi. J’ai beau avoir une grande valise, le cliché de la grande scandinave n’est pas tout à fait faux non plus…

T’es vraiment certain que tu ne voudrais pas une carte postale à la place?